SATU TINJAUAN TENTANG MASALAH-MASALAH
PENGAJARAN
MATA PELAJARAN BAHASA ARAB DI SEKOLAH-SEKOLAH
MENENGAH AGAMA DI MALAYSIA
(Penyelia : Dr. Musa Daia)
DATIN SOHAIR ABDEL MONEIM SERY (1990)
FAKULTI PENDIDIKAN
UNIVERSITI KEBANGSAAN MALAYSIA
ABSTRAK
Tujuan
kajian ini ialah untuk meninjau masalah-masalah pengajaran
dan pembelajaran Bahasa Arab di Sekolah-sekolah Menengah
Agama Kebangsaan, dan mencadangkan beberapa cara untuk
mengatasi masalah-masalah itu. Untuk menjalankan kajian ini,
penyelidik telah memilih 12 Sekolah Menengah Agama di
seluruh Malaysia Barat, sekolah-sekolah itu terbahagi dua
jenis iaitu: Sekolah Agama Kebangsaan di bawah pentadbiran
Kementerian Pendidikan dan Sekolah Agama di bawah kelolaan
Majlis-majlis Agama Negeri-Negeri.
Contoh
kajian ini terdiri daripada dua golongan iaitu guru dan
murid. Seramai 60 orang guru telah dipilih secara rawak.
Seramai 400 orang murid telah dipilih secara r awak dari 12
sekolah di seluruh Malaysia. Dua jenis soal selidik
digunakan untuk mengumpulkan data yang diperlukan dalam
kajian ini, iaitu:
(a) Soal
selidik tentang pendapat guru-guru berhubung dengan
pengajaran Bahasa Arab.
(b) Soal
selidik tentang pencapaian murid dalam Bahasa Arab. Data
kajian ini dianalisa berdasarkan frekuensi dan
peratus. Dapatan-dapatan kajian ini dapat dirumuskan seperti
berikut:
(1) Masalah
pengajaran guru
(a) Dapatan
kajian ini menunjukkan bahawa kaedah campuran merupakan
kaedah yang paling popular digunakan oleh guru-guru yang
mengajar Bahasa. Kemudian diikuti oleh kaedah terjemahan dan
kaedah menghafal.
(b)
Dapatan kajian
ini menunjukkan bahawa ramai guru menggunakan Bahasa Ibunda
semasa mengajar Bahasa
Arab.
(c) Dapata
kajian ini menunjukkan bahawa keupayaan serta pengalaman
guru merupakan sebab utama kemerosotan tahap pencapaian,
diikuti oleh sebab Bahasa Arab hanya satu mata pelajaran dan
buku-buku (teks) kurang sesuai.
(d)
Dapatan kajian
ini menunjukkan bahawa ramai guru menyatakan tidak bersetuju
yang Bahasa Ibunda digunakan semasa mengajar Bahasa Arab
(73%)
(e)
Dapatan kajian ini menunjukkan bahawa ramai guru yang masih menekankan tentang kepentingan kaedah (Nahu) (90%)
(f) Dapatan
kajian ini menunjukkan bahawa masih terdapat ramai guru yang
menganggap pengajaran Bahasa Arab merupakan beban yang berat
(kira-kira 37%).
(g) Dapatan
kajian ini menunjukkan bahawa terdapat ramai guru Bahasa
Arab yang ingin mengajar mata pelajaran yang lain jika
diberi peluang (40%)
(h) Dapatan
kajian ini menunjukkan bahawa ramai guru berpendapat
buku-buku teks Bahasa Arab masih tidak mencukupi (kira-kira
57%)
(i) Dapatan
kajian ini menunjukkan bahawa ramai guru berpendapat bahawa
buku-buku teks Bahasa Arab yang digunakan di sekolah masih
tidak sesuai dengan murid-murid di Malaysia (59%).
(j) Dapatan
kajian ini menunjukkan bahawa guru mempunyai peranan penting
untuk meningkatkan tahap pencapaian murid-murid dalam Bahasa
Arab di sekolah (73%)
(k) Dapatan
kajian ini menunjukkan bahawa kebanyakan guru berpendapat
kamus merupakan bahan rujukan penting dalam pengajaran dan
pembelajaran Bahasa Arab (90%)
(l) Dapatan
kajian ini menunjukkan bahawa guru berpendapat masih ramai
murid yang tidak mahir menggunakan kamus Bahasa Arab dalam
pembelajarannya.
(m) Dapatan
kajian ini menunjukkan bahawa kegiatan-kegiatan untuk
meningkatkan tahap pencapaian Bahasa Arab sangat penting dan
perlu dilaksanakan oleh guru dengan bijaksana.
(n) Dapatan
kajian ini menunjukkan bahawa kebanyakan murid-murid di
Sekolah Menengah Kebangsaan Agama hanya dapat mencapai tahap
kemahiran Bahasa Arab yang sederhana sahaja (93%).
(o) Dapatan
kajian ini menunjukkan bahawa semua guru berpendapat banyak
lagi usaha masih perlu dijalankan untuk memulihkan keadaan
pencapaian Bahasa Arab di sekolah.
(2) Masalah
pencapaian murid.
(a) Dapatan
kajian ini menunjukkan bahawa masih terdapat ramai murid
yang belum cekap membentuk jawapan yang tepat.
(b) Dapatan
kajian ini menunjukkan bahawa masih terdapat terlalu ramai
murid yang mempunyai perbendaharaan kata Bahasa Arab yang
terhad.
(c) Dapatan
kajian ini menunjukkan bahawa masih terdapat ramai murid
yang belum dapat menyusun (membina) ayat yang lengkap.
(d) Dapatan
kajian ini menunjukkan bahawa masih terdapat ramai murid
yang tidak memahami maksud soalan dan maknanya yang
diberikan.
(e) Dapatan
kajian ini menunjukkan bahawa masih terdapat ramai murid
lemah dalam aspek tatabahasa Arab yang mudah.
(f) Dapatan
kajian ini menunjukkan bahawa masih terdapat ramai murid
yang lemah dalam aspek saraf.
(g) Dapatan
kajian ini menunjukkan bahawa masih terdapat ramai murid
yang tidak dapat mengeja ejaan yang mudah.